not a trace of Today will remain left
before Tomorrow
even if Yesterday materialized to desirable effect
everything rubs off on the surface
of subliminal “ As Above”
while birds and ribbons evaporate below
people dissolve into thin air as if I wanted to breathe in
their commitment to blind faith
shield
I left behind on a battlefield
the choice between emotional resonance
or pure logic :
trample over corpses to the promised arrangement
to bring about fetal movements of the false world
approve of promiscuous business of prayers
or
as the gates collide
take a break from conscience
ask the falling sky
why the light went red
high and out of time
***
Do jutra nie pozostanie z dzisiaj nic
nawet gdyby wczoraj nigdy nie było
wszystko wyciera się o powierzchowność
zanika esencja i jej opakowanie
ludzie rozpływają się w powietrzu
którym niepotrzebnie oddycham
jakbym chciał kupić czas
Chyba potraktuję z buta
niepokalane drzwi do nieba
albo do jakiegoś innego wyuzdanego
świetego burdelu szeptów i gestów
lekarstw na przejściowe uspokienie sumienia