Independent thinking is a disease that, although not contagious, people fear more than highly infectious stupidity.
Samodzielne myślenie to choroba, która mimo, że nie jest zakaźna ludzie boją się jej bardziej niż wysoce zakaźnej głupoty.
Przechodzień
Tylko całe życie jest na całe życie. Zdrowie, miłość, bogactwo, bieda, głupota, mądrośc: wszystko inne jest przechodniem pod płaszczem ulotnej normalnośći i codzienności.
Only whole life itself is for life. Health, love, wealth, poverty, stupidity, wisdom: everything else is transient under the cloak of fleeting normality.
Separation
The further from birth the further from divine ourselves we become till we are so detached from our original form, that only death through total and sudden separation can bring us back.
Not even close
The discrepancy between what was supposed to be recorded through us during our stay on Earth and what we actually record in human history can be so disappointing that various forms of genocide seem like a natural process of restoring balance.
Rozbieżność między tym, co miało zostać zapisane za naszym pośrednictwem podczas naszego pobytu na Ziemi, a tym, co faktycznie zapisujemy w historii ludzkości, może być tak rozczarowująca, że różne formy ludobójstwa wydają się naturalnym procesem przywracania równowagi.